| A
través de una alianza estratégica entres GYR
Asesores y la empresa BABEL International,
ofrecemos a nuestros clientes el servicio de traducción
técnica y profesional de sus página web. Si
desea acaparar un gran mercado potencial, haga que su sitio
web esté en 2 idiomas y haga crecer su negocio...
HACEMOS MENOS USO DE LA TRADUCCION LITERAL TRADICIONAL
Y ADOPTAMOS EL MENSAJE ORIGINAL A UNA TERMINOLOGIA Y TECNICA
ESPECIFICA PARA QUE EL MENSAJE SEA MEJOR RECIBIDO POR EL
LECTOR.
Question
Why
create a web page half-way?
Para que crear una pagina en el internet y dejarla a medias?...
Si la intencion es promover tu empresa internacionalmente
utilizando el idioma universal, por que no sacarle provecho
a la tecnologia?
Use all your resources…Aumente su productividad
BABEL
international Shows you how...
BABEL
international advertising, translations and support services
-
MISION / MISION
Suministrar a los interesados un servicio profesional de
traducción para el beneficio de su empresa.
To provide professional translation services
to our customers that ultimately will benefit their businesses.
- VISION / VISION
Lograr
un posicionamiento como empresa lider de traducciones web
de acuerdo a los cambios que exige la globalización
mercantil.
To position our company as a leader in the area
of translation of web pages and translations in general
in accordance with the trends and expectations of a global
economy.
- OBJETIVO / OBJECTIVES
Elevar el área de alcance del comerciante a nivel
internacional. Con las mejores tecnicas de mercadeo psico-emotivo.
Proveer a los anunciantes una excelente traducción
profesional.
Utilizar un lenguaje adecuado para facilitar la comunicación
del mensaje, ajustándolo a las exigencias del mercado
contemporáneo.
To increase the merchant’s exposure to
international markets, using the most effective techniques
of psycho-emotive marketing.
To provide accurate translation.
To be able to deliver a clear message thru the use of the
appropriate language, adjusted to the demands and expectations
of today’s market economy.
BABEL
international advertising, translations and support services
- Todo lo relacionado con traducciones a paginas WEB
- Creamos o traducimos tus proyectos comerciales o tu pagina
web.
- Traduccion de documentos.
- Representacion en el exterior para tus proyectos internacionales
-
Translations to web pages.
- We create and/or translate your internet commercial projects
or your website, including hosting.
- Document translation.
- We can also represent your project overseas.
|